一、自驾路线：
1. 从营口市出发：沿疏港高速公路行驶，经过鲅鱼圈收费站后，继续沿疏港高速公路行驶，进入鲅鱼圈区。
2. 从大连市出发：沿沈海高速公路行驶，经过鲅鱼圈收费站后，继续沿沈海高速公路行驶，进入鲅鱼圈区。
3. 从鞍山市出发：沿沈海高速公路行驶，经过鲅鱼圈收费站后，继续沿沈海高速公路行驶，进入鲅鱼圈区。
4. 到达鲅鱼圈区后，沿新港大街行驶，经过港航路交叉口，即可看到鲅鱼圈保利大剧院。
二、公交路线：
1. 从营口市火车站出发：乘坐101路公交车，在鲅鱼圈区站下车，换乘5路公交车，在保利大剧院站下车。
2. 从营口市汽车站出发：乘坐101路公交车，在鲅鱼圈区站下车，换乘5路公交车，在保利大剧院站下车。
3. 从大连市出发：乘坐101路公交车，在鲅鱼圈区站下车，换乘5路公交车，在保利大剧院站下车。
4. 从鞍山市出发：乘坐101路公交车，在鲅鱼圈区站下车，换乘5路公交车，在保利大剧院站下车。
请注意，公交路线可能会有所调整，建议出行前查询最新公交信息。到达鲅鱼圈保利大剧院后，您还可以选择步行、打车或共享单车等方式前往目的地。祝您旅途愉快！