深圳活动板房租赁价格表如下：
一、活动板房租赁价格
1. 小型活动板房租赁价格：每平方米约50-100元/月。
2. 中型活动板房租赁价格：每平方米约100-150元/月。
3. 大型活动板房租赁价格：每平方米约150-200元/月。
二、活动板房购买价格
1. 小型活动板房购买价格：每平方米约500-1000元。
2. 中型活动板房购买价格：每平方米约1000-1500元。
3. 大型活动板房购买价格：每平方米约1500-2000元。
针对“短期使用租比买更划算吗？”这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
1. 成本方面
短期使用活动板房租赁成本相对较低，而购买活动板房则需要一次性投入较大资金。以小型活动板房为例，租赁成本约为每平方米50-100元/月，而购买成本约为每平方米500-1000元。如果短期使用，租赁成本远低于购买成本。
2. 使用周期
租赁活动板房的使用周期较短，可以根据实际需求灵活调整。而购买活动板房则需长期使用，一旦购买后，若短期内不再需要，则可能造成资源浪费。
3. 维护保养
租赁活动板房由租赁方负责维护保养，租赁者无需承担相关费用。而购买活动板房后，租赁者需自行承担维护保养费用，包括维修、更换配件等。
4.
租赁活动板房可以节省大量资金，使租赁者有更多资金投入到其他领域。而购买活动板房则需要一次性投入较大资金，对有一定影响。
5. 灵活性
租赁活动板房具有很高的灵活性，可以根据实际需求调整租赁期限和数量。而购买活动板房则需长期使用，灵活性较低。
1. 建设项目临时办公场所：在建设项目初期，临时办公场所需求较大，租赁活动板房可以节省大量成本。
2. 展会、活动临时搭建：展会、活动等临时搭建需求较大，租赁活动板房可以满足需求，且成本较低。
3. 临时住宿：在自然灾害、突发事件等情况下，租赁活动板房可以提供临时住宿场所。
4. 临时仓库：租赁活动板房作为临时仓库，可以满足短期存储需求。
对于短期使用活动板房，租赁比购买更划算。具体还需根据实际情况进行分析，选择最合适的方案。