1. 历史文化名城：指在我国历史发展过程中，具有悠久历史、丰富文化内涵、独特风貌和重要价值的城市。这些城市在我国历史长河中扮演着重要角色，承载着的优秀文化传统。
2. 保护规划：是指对历史文化名城进行保护、整治、开发、利用的总体规划和具体措施。保护规划旨在确保历史文化名城的历史风貌、文化特色和生态环境得到有效保护和传承。
3. 历史文化名城保护：是指对历史文化名城的历史遗存、文化景观、建筑群、街区等进行保护，使其在原有基础上得到延续和发展。保护工作包括对历史建筑、文物古迹、非物质文化遗产等进行保护，以及对其周边环境的整治和改善。
4. 保护范围：指历史文化名城保护规划中所涉及的具体区域，包括历史城区、历史街区、历史建筑群、文物古迹等。保护范围应根据历史文化名城的特点和实际情况进行划分。
5. 保护措施：指为保护历史文化名城而采取的具体措施，包括法律法规、、技术、管理等方面。保护措施旨在确保历史文化名城的历史风貌、文化特色和生态环境得到有效保护和传承。
6. 保护目标：指历史文化名城保护规划所要达到的预期效果，包括保护历史文化名城的历史风貌、文化特色、生态环境、社会效益等。保护目标应根据历史文化名城的特点和实际情况进行设定。
7. 保护规划编制：指对历史文化名城进行保护规划的具体工作，包括前期调研、资料收集、规划编制、专家评审、实施监督等环节。保护规划编制应遵循科学性、合理性、可操作性的原则。
8. 保护规划实施：指将历史文化名城保护规划付诸实践的过程，包括制定、项目实施、监督管理等环节。保护规划实施应确保规划目标的实现，促进历史文化名城可持续发展。
9. 保护规划评估：指对历史文化名城保护规划实施效果进行评价和的过程。评估内容包括规划实施情况、保护效果、社会效益、经济效益等。保护规划评估有助于发现问题、改进工作，为今后历史文化名城保护提供借鉴。
10. 保护规划管理：指对历史文化名城保护规划实施过程中的各项管理工作，包括执行、项目审批、监督检查等。保护规划管理应确保规划目标的实现，维护历史文化名城的历史风貌和文化遗产。
11. 保护规划宣传教育：指通过各种渠道和形式，对历史文化名城保护规划进行宣传和普及，提高公众对历史文化名城保护的认识和重视。保护规划宣传教育有助于形成全社会共同参与历史文化名城保护的良好氛围。
12. 保护规划立法：指制定有关历史文化名城保护的法律、法规和规章，为历史文化名城保护提供法律保障。保护规划立法应遵循法律法规，结合地方实际情况，确保历史文化名城得到有效保护。
历史文化名城保护规划是一项涉及多个领域的综合性工作，旨在保护、传承和弘扬我国优秀的历史文化传统。通过科学合理的规划和管理，使历史文化名城在新时代焕发出新的活力。